![\"Portier](\"https:\/\/portierglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vision-5-faster.png\")
<\/figure>Vision 4 ohne Support<\/strong>. What this means for your audit capability.<\/h4>\n\n\n\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Since 1 January 2025, it is clear: portier Vision 4 has no more updates, no support, and no audit guarantee.<\/strong>
Organizations that continue to rely on Vision 4 manage access at their own risk and risk failing the next audit.<\/p>\n\n\n\nIn 2025, Excel spreadsheets, custom solutions, or outdated software are no longer stopgap solutions. They are a security-critical vulnerability:<\/p>\n\n\n\n
\n- No audit-proof evidence of who had access where and when<\/li>\n\n\n\n
- No ISO\/IEC 27001:2022 compliance<\/li>\n\n\n\n
- No protection against NIS2, DORA or KRITIS requirements<\/li>\n\n\n\n
- No technical updates or bug fixes
<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nWhat used to be tolerated is now objected to.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Vision 5 brings control and compliance back<\/h6>\n\n\n\n
portier Vision 5 ist die aktuell unterst\u00fctzte Version f\u00fcr Betreiber mit Compliance-Verantwortung.<\/strong> More than 250 organisations in Germany, Austria and Switzerland are already using them successfully \u2013 including utilities, public institutions and operators of critical infrastructures.<\/p>\n\n\n\nWith Vision 5 you get:
\u2714 Audit-proof, fully documented protocols
\u2714 Certification according to ISO\/IEC 27001:2022
\u2714 Immediate key assignment via app
\u2714 Migration innerhalb von 30 Tagen mit Unterst\u00fctzung durch das portier Team<\/p>\n\n\n\n
The crucial difference<\/strong><\/h6>\n\n\n\nCompanies that switched to Vision 5 early report clear advantages: Auditability in weeks instead of months, seamless integration of existing systems, and full transparency for every access.<\/strong><\/p>\n\n\n\nWho only reacts when the auditor comes, acts too late.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udc49 Audit bestehen jetzt. Upgrade sichern. <\/a><\/strong>
\ud83d\udcde +49 30 3001 5363<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"DOM](\"https:\/\/portierglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DOM-ENiQ-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n
How DSW21 combines mechanical and digital access<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
Integration ohne Systemunterbrechung<\/strong><\/h6>\n\n\n\nDie Dortmunder Stadtwerke (DSW21) faced a typical challenge<\/strong>: a mature infrastructure with mechanical locking systems and new digital solutions.
Today, both worlds converge in a single interface with portier Vision 5. Clear, transparent, and without interruption.<\/p>\n\n\n\nNo migration. No parallel systems. No lock-in.<\/strong><\/p>\n\n\n\nControl over every type of access<\/strong><\/h6>\n\n\n\nWith portier Vision 5, mechanical lockings and DOM ENiQ digital can be connected. Accesses are in Echtzeit dokumentiert<\/strong>. Prozesse bleiben revisionssicher und nachvollziehbar<\/strong>, without the need to replace existing systems.<\/p>\n\n\n\nOperators with complex infrastructure benefit especially. They receive a unified interface instead of parallel processes and full overview instead of data silos.<\/p>\n\n\n\n
Voices from practice<\/h6>\n\n\n\n
\u201eOur partnership with portier began in the mechanical sector and is now consistently evolving digitally. The integration of ENiQ\u00ae with the portier platform shows how we are jointly creating real added value for our customers.\u201d<\/strong>
\u2013 Ralf P\u00fctz, Leitung Vertrieb & Marketing Deutschland, DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG<\/em><\/p>\n\n\n\n\u201eOur customers expect solutions that fit perfectly into existing structures without extensive system changes. With portier, we were able to seamlessly integrate DOM ENiQ\u00ae. It is technically elegant, economically sensible, and a real upgrade for customers.\u201d<\/strong>
\u2013 Markus Griese, Projektmanager, Tacke + Lindemann GmbH<\/em><\/p>\n\n\n\nIntegration statt Migration<\/h6>\n\n\n\n
portier Vision 5 stands for Interoperability without compromise.<\/strong>
No proprietary systems. No loss of existing functions. No risk in the audit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\ud83d\udc49 Learn more now<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"Housing](\"https:\/\/portierglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wohnbaugenossenschaft-scaled-1-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n<\/p>\n\n\n\n
How a housing cooperative ended the key chaos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Transparency and control instead of Excel lists<\/h6>\n\n\n\n
Many housing cooperatives struggle with orders via Excel, email or telephone. Errors, queries and lack of traceability are the result. A German housing cooperative solved the problem with the Depotverwaltung in Vision 5<\/strong> solved: revision-proof, transparent and immediately effective.<\/strong><\/p>\n\n\n\nInitial situation<\/h6>\n\n\n\n
Unclear responsibilities, orders without overview, delayed processes.<\/strong> Administration und IT waren constantly busy with queries<\/strong> and the overview of key movements was lost. The result: Loss of time, errors, and increasing pressure in day-to-day business.<\/strong><\/p>\n\n\n\nThe solution with depot management in Vision 5<\/h6>\n\n\n\n
With the introduction of deposit management, the housing cooperative gained full control back<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n- Only authorized employees order directly in the system<\/li>\n\n\n\n
- Every key movement is documented precisely by depot and location<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- All processes are audit-proof and traceable<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- No Excel lists, no follow-up questions, no wrong orders<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
The result<\/h6>\n\n\n\n
\u2714 Full overview<\/strong> \u00fcber alle Schl\u00fcssel und Zylinder
\u2714 Less effort and fewer mistakes
\u2714 Revisionssichere Dokumentation ohne Zusatzarbeit<\/strong>
\u2714 Ein System, das skaliert statt blockiert<\/p>\n\n\n\nThe conclusion<\/h6>\n\n\n\n
The housing cooperative has transferred its key management from a chaotic risk factor<\/strong> in eine revision-proof and efficient solution<\/strong> transformed. With the custody account management in Vision 5, Transparency and control reality<\/strong> without additional effort for administration or IT.<\/p>\n\n\n\n\ud83d\ude80<\/strong><\/a> Now see how modern key assignment works <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"KWD-Dateiimport](\"https:\/\/portierglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dormakaba.webp\")
<\/figure>\n<\/p>\n\n\n\n
KWD kommt.
dormakaba data finally directly in portier Vision 5<\/h4>\n\n\n\n
Vision 5 will soon support the KWD format from dormakaba, in addition to the existing XML interface.
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
The next step in interoperability<\/h6>\n\n\n\n
Vision 5 will soon support the KWD format from dormakaba.<\/strong> This extends portier's existing XML interface with a format that is in particularly high demand in Germany and Switzerland.<\/p>\n\n\n\nWhat operators can now expect<\/h6>\n\n\n\n\n- No more Excel lists<\/li>\n\n\n\n
- No manual post-processing of users<\/li>\n\n\n\n
- No audit gaps<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Stattdessen: ein direct, verified data import<\/strong>: tamper-proof, KRITIS-compliant and auditable at any time.<\/p>\n\n\n\nWhy it matters<\/h6>\n\n\n\n
Many operators still work with elaborate workarounds between systems. With KWD in Vision 5, this disruption is ended. Data from dormakaba flows directly into a central interface. This saves time, reduces errors and ensures that Compliance und Nachweise jederzeit belastbar bleiben.<\/strong><\/p>\n\n\n\nLong overdue for many<\/h6>\n\n\n\n
KWD is a standard that is particularly frequently required by customers in DACH. With this extension, portier integrates real infrastructures without compromise<\/strong>: einfach, kompatibel und ohne Lock-in.<\/p>\n\n\n\nOne system. All formats. Truly interoperable.<\/h6>\n\n\n\n
Pre-register now and stay informed when the rollout starts.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\t\t\t\t\t
Organizations that continue to rely on Vision 4 manage access at their own risk and risk failing the next audit.<\/p>\n\n\n\n
In 2025, Excel spreadsheets, custom solutions, or outdated software are no longer stopgap solutions. They are a security-critical vulnerability:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- No audit-proof evidence of who had access where and when<\/li>\n\n\n\n
- No ISO\/IEC 27001:2022 compliance<\/li>\n\n\n\n
- No protection against NIS2, DORA or KRITIS requirements<\/li>\n\n\n\n
- No technical updates or bug fixes
<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nWhat used to be tolerated is now objected to.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Vision 5 brings control and compliance back<\/h6>\n\n\n\nportier Vision 5 ist die aktuell unterst\u00fctzte Version f\u00fcr Betreiber mit Compliance-Verantwortung.<\/strong> More than 250 organisations in Germany, Austria and Switzerland are already using them successfully \u2013 including utilities, public institutions and operators of critical infrastructures.<\/p>\n\n\n\n
With Vision 5 you get:
\u2714 Audit-proof, fully documented protocols
\u2714 Certification according to ISO\/IEC 27001:2022
\u2714 Immediate key assignment via app
\u2714 Migration innerhalb von 30 Tagen mit Unterst\u00fctzung durch das portier Team<\/p>\n\n\n\n
The crucial difference<\/strong><\/h6>\n\n\n\nCompanies that switched to Vision 5 early report clear advantages: Auditability in weeks instead of months, seamless integration of existing systems, and full transparency for every access.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Who only reacts when the auditor comes, acts too late.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udc49 Audit bestehen jetzt. Upgrade sichern. <\/a><\/strong>
\ud83d\udcde +49 30 3001 5363<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/figure>\n
How DSW21 combines mechanical and digital access<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
Integration ohne Systemunterbrechung<\/strong><\/h6>\n\n\n\nDie Dortmunder Stadtwerke (DSW21) faced a typical challenge<\/strong>: a mature infrastructure with mechanical locking systems and new digital solutions.
Today, both worlds converge in a single interface with portier Vision 5. Clear, transparent, and without interruption.<\/p>\n\n\n\nNo migration. No parallel systems. No lock-in.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Control over every type of access<\/strong><\/h6>\n\n\n\n
With portier Vision 5, mechanical lockings and DOM ENiQ digital can be connected. Accesses are in Echtzeit dokumentiert<\/strong>. Prozesse bleiben revisionssicher und nachvollziehbar<\/strong>, without the need to replace existing systems.<\/p>\n\n\n\n
Operators with complex infrastructure benefit especially. They receive a unified interface instead of parallel processes and full overview instead of data silos.<\/p>\n\n\n\n
Voices from practice<\/h6>\n\n\n\n
\u201eOur partnership with portier began in the mechanical sector and is now consistently evolving digitally. The integration of ENiQ\u00ae with the portier platform shows how we are jointly creating real added value for our customers.\u201d<\/strong>
\u2013 Ralf P\u00fctz, Leitung Vertrieb & Marketing Deutschland, DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG<\/em><\/p>\n\n\n\n\u201eOur customers expect solutions that fit perfectly into existing structures without extensive system changes. With portier, we were able to seamlessly integrate DOM ENiQ\u00ae. It is technically elegant, economically sensible, and a real upgrade for customers.\u201d<\/strong>
\u2013 Markus Griese, Projektmanager, Tacke + Lindemann GmbH<\/em><\/p>\n\n\n\nIntegration statt Migration<\/h6>\n\n\n\n
portier Vision 5 stands for Interoperability without compromise.<\/strong>
No proprietary systems. No loss of existing functions. No risk in the audit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\ud83d\udc49 Learn more now<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/figure>\n<\/p>\n\n\n\n
How a housing cooperative ended the key chaos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Transparency and control instead of Excel lists<\/h6>\n\n\n\n
Many housing cooperatives struggle with orders via Excel, email or telephone. Errors, queries and lack of traceability are the result. A German housing cooperative solved the problem with the Depotverwaltung in Vision 5<\/strong> solved: revision-proof, transparent and immediately effective.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Initial situation<\/h6>\n\n\n\n
Unclear responsibilities, orders without overview, delayed processes.<\/strong> Administration und IT waren constantly busy with queries<\/strong> and the overview of key movements was lost. The result: Loss of time, errors, and increasing pressure in day-to-day business.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
The solution with depot management in Vision 5<\/h6>\n\n\n\n
With the introduction of deposit management, the housing cooperative gained full control back<\/strong><\/p>\n\n\n\n
- \n
- Only authorized employees order directly in the system<\/li>\n\n\n\n
- Every key movement is documented precisely by depot and location<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- All processes are audit-proof and traceable<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- No Excel lists, no follow-up questions, no wrong orders<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
The result<\/h6>\n\n\n\n
\u2714 Full overview<\/strong> \u00fcber alle Schl\u00fcssel und Zylinder
\u2714 Less effort and fewer mistakes
\u2714 Revisionssichere Dokumentation ohne Zusatzarbeit<\/strong>
\u2714 Ein System, das skaliert statt blockiert<\/p>\n\n\n\nThe conclusion<\/h6>\n\n\n\n
The housing cooperative has transferred its key management from a chaotic risk factor<\/strong> in eine revision-proof and efficient solution<\/strong> transformed. With the custody account management in Vision 5, Transparency and control reality<\/strong> without additional effort for administration or IT.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\ude80<\/strong><\/a> Now see how modern key assignment works <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/figure>\n<\/p>\n\n\n\n
KWD kommt.
dormakaba data finally directly in portier Vision 5<\/h4>\n\n\n\nVision 5 will soon support the KWD format from dormakaba, in addition to the existing XML interface.
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
The next step in interoperability<\/h6>\n\n\n\n
Vision 5 will soon support the KWD format from dormakaba.<\/strong> This extends portier's existing XML interface with a format that is in particularly high demand in Germany and Switzerland.<\/p>\n\n\n\n
What operators can now expect<\/h6>\n\n\n\n
- \n
- No more Excel lists<\/li>\n\n\n\n
- No manual post-processing of users<\/li>\n\n\n\n
- No audit gaps<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Stattdessen: ein direct, verified data import<\/strong>: tamper-proof, KRITIS-compliant and auditable at any time.<\/p>\n\n\n\n
Why it matters<\/h6>\n\n\n\n
Many operators still work with elaborate workarounds between systems. With KWD in Vision 5, this disruption is ended. Data from dormakaba flows directly into a central interface. This saves time, reduces errors and ensures that Compliance und Nachweise jederzeit belastbar bleiben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Long overdue for many<\/h6>\n\n\n\n
KWD is a standard that is particularly frequently required by customers in DACH. With this extension, portier integrates real infrastructures without compromise<\/strong>: einfach, kompatibel und ohne Lock-in.<\/p>\n\n\n\n
One system. All formats. Truly interoperable.<\/h6>\n\n\n\n
Pre-register now and stay informed when the rollout starts.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\t\t\t\t\t\t
- All processes are audit-proof and traceable<\/strong><\/li>\n\n\n\n